Questa é la storia di due farfalle

Entrambe passarono la vita in una gabbia,
bianche pareti di carta della scatola come confini del proprio universo.
Le due farfalle non sapevano che cosa fosse la luce,
non avevano mai visto il cielo,
non avevano mai assaporato la fragranza
del nettare di un fiore...
Per questo vivevano,
quasi felici,
nel buio universo di cartone
che solo
conoscevano,
e non si potevano struggere per non essere libere,
perché non conoscevano la libertá.
Ma un giorno, sbadatamente,
il Collezionista fece cadere a terra
la gabbia
ed un angolino del coperchio, sollevandosi,
rovesció all´esterno della scatola
una delle due farfalle...